Impresum

Odgovoran za novinarsko-uređivački sadržaj u smislu §18(2) MStV (nemački Državni ugovor o medijima): Pavel Valynets, adresa navedena u tački 1 iznad.

Platforma Evropske komisije za onlajn rešavanje sporova (ODR) je ukinuta 20. jula 2025. godine i više ne postoji, pa je zbog toga ovde ne povezujemo.

Nismo spremni niti obavezni da učestvujemo u postupku rešavanja sporova pred nemačkim telom za vansudsko rešavanje potrošačkih sporova (Verbraucherschlichtungsstelle) u smislu nemačkog Zakona o rešavanju potrošačkih sporova (VSBG §36).

Kao pružalac usluga, odgovorni smo za sopstveni sadržaj na ovim stranicama u skladu sa opštim zakonima. Međutim, nismo obavezni da nadgledamo prenete ili sačuvane informacije trećih strana niti da istražujemo okolnosti koje ukazuju na nezakonitu aktivnost. Obaveze uklanjanja ili blokiranja korišćenja informacija prema opštim zakonima ostaju nepromenjene. Odgovornost u tom pogledu moguća je tek od trenutka saznanja o konkretnom kršenju zakona. Po saznanju za takva kršenja, odmah ćemo ukloniti dotični sadržaj.

Naš sajt može sadržati linkove ka spoljnim sajtovima trećih strana na čiji sadržaj nemamo uticaj. Zbog toga ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za taj spoljni sadržaj. Za sadržaj povezanih stranica uvek je odgovoran njihov pružalac ili operater. Povezane stranice su u trenutku postavljanja linka proverene na moguća kršenja zakona; u tom trenutku nezakonit sadržaj nije bio uočljiv. Trajni nadzor sadržaja povezanih stranica nije razuman bez konkretnih naznaka kršenja. Po saznanju za kršenja, odmah ćemo ukloniti takve linkove.

Sadržaj i dela koje smo mi kreirali na ovim stranicama podležu zakonu o autorskim pravima. Umnožavanje, obrada, distribucija i svaka vrsta korišćenja van granica zakona o autorskim pravima zahtevaju naš pismeni pristanak. Preuzimanje i kopiranje ove stranice dozvoljeno je samo za privatnu, nekomercijalnu upotrebu. Ukoliko sadržaj na ovoj stranici nismo kreirali mi, poštuju se autorska prava trećih strana. Sadržaj trećih strana je označen kao takav. Ukoliko ipak primetite kršenje autorskih prava, molimo vas da nas obavestite. Po saznanju za kršenja, odmah ćemo ukloniti takav sadržaj.