Prosledi ga. Zaboravi na njega.
Tvoj Pro nalog dobija ličnu adresu za prosleđivanje. Pošalji račun ili fakturu na nju — naplatu pretplate, potvrdu hotela, porudžbinu dostave hrane — i ona sama postaje račun, spreman za deljenje. Bez fotografisanja, bez ponovnog kucanja, bez otvaranja aplikacije unapred.
Račun iz mejla je Pro funkcija koja svakom nalogu daje ličnu adresu za prosleđivanje: prosledi na nju račun ili fakturu — sa odobrenog pošiljaoca — i Split The Bill ga automatski pretvara u račun spreman za deljenje, bez fotografisanja papira ili ponovnog kucanja iznosa. To je pandan skeniranju računa: skeniranje je za papirni račun u ruci, račun iz mejla je za račun koji je već bio digitalan.
Kako radi račun iz mejla
- 1
Preuzmi svoju adresu za prosleđivanje
Sa Pro nalogom, otvori Podešavanja → Račun iz mejla i kopiraj svoju ličnu adresu. Vezana je za tvoj nalog — niko drugi je ne može koristiti da napravi račune na njemu.
- 2
Odobri pošiljaoce sa kojih ćeš prosleđivati
Dodaj svoj mejl (i svaki drugi koji koristiš — poslovni, partnerov, drugi lični nalog) na listu poverljivih pošiljalaca. Samo pošta koja prođe kao jedan od njih postaje račun; sve ostalo se zadržava, ne obrađuje se.
- 3
Prosledi račun
Klikni prosledi na mejlu sa potvrdom — Stripe, hotel, aplikacija za dostavu, obnova pretplate — i pošalji ga na svoju adresu. Većina poštanskih sandučića omogućava filter koji to radi automatski za određene pošiljaoce.
- 4
Proveri račun kao i svaki drugi
Aplikacija čita prilog ili tekst mejla, izvlači prodavca i ukupan iznos i pravi račun. Otvori ga, proveri brojeve i podeli ga potpuno isto kao fotografisan račun — matematiku i dalje radi Python, nikad AI.
Šta ti donosi račun iz mejla
Računi koji nikad nisu bili na papiru
SaaS faktura, potvrda leta, porudžbina dostave hrane — te stvari stižu samo mejlom, nikako drugačije. Račun iz mejla je napravljen tačno za to, da prestaneš da slikaš ekran svog inboksa da bi to opet propustio kroz skener fotografija.
Privatna adresa koju je nemoguće pogoditi
Tvoja adresa za prosleđivanje nije objavljena niti predvidiva. To što se do nje uopšte stigne je prvi filter; lista poverljivih pošiljalaca je drugi.
Ti odlučuješ ko može da napravi račun na tvom nalogu
Ništa ne postaje račun samo zato što je stiglo u tvoj inboks. Obrađuje se samo pošta sa tvoje naloga adrese ili od pošiljaoca kog si izričito odobrio — sve ostalo ide u karantin, nikad se tiho ne prihvata.
Čita račun i iz teksta i iz priloga
PDF faktura, CSV izvoz, slika računa, ili prosto dobro formatiran mejl sa potvrdom gde je ukupan iznos u tekstu — račun iz mejla prvo probu najjeftinije i najpouzdanije čitanje, a eskalira samo kad mora.
Prestani da fotografišeš svoj inboks
Račun iz mejla je deo Pro paketa — 7 $/mesečno ili 70 $/godišnje. Nadogradi, dodaj poverljivog pošiljaoca i prosledi svoj sledeći račun.
Nadogradi na ProPro — 7 $/mesečno ili 70 $/godišnje. Besplatni nalozi dodaju račune ručno ili fotografisanjem.
Kada je prosleđivanje bolje od skeniranja
Deljena Netflix ili Spotify Family faktura
Mejl o obnovi stiže svakog meseca sa tačnim iznosom. Prosledi ga jednom kada podesiš poverljivog pošiljaoca, i isti taj ponavljajući trošak postaje račun bez da tražiš račun ili aplikaciju.
Potvrda hotela ili leta za grupno putovanje
Potvrde rezervacija su duge, detaljne i uvek stižu mejlom — nikad odštampane. Prosledi potvrdu i podeli sobu ili kartu sa grupom istog dana kad si rezervisao.
Porudžbina dostave hrane koju niko ne želi da slika
Wolt ili lokalna aplikacija za dostavu šalje kompletan račun sa raščlanjenom dostavom i napojnicom. Prosleđivanje čuva svaki red netaknutim, umesto da seckaš screenshot sa telefona.
Asistent ili partner koji prosleđuje račune umesto tebe
Dodaj adresu partnera ili asistenta kao poverljivog pošiljaoca, i računi koje prime u tvoje ime — poslovni trošak, kućni račun — mogu se proslediti direktno na tvoj nalog a da nikad ne vidiš originalni inboks.
Zašto je prosleđivanje bolje od još jedne fotografije
Nema papira koji se gubi
Digitalni račun koji postoji samo u tvom inboksu nikad nije trebao kameru. Prosleđivanje je prirodan potez koji bi svakako uradio da ga sačuvaš.
Radi svuda odakle možeš da pošalješ mejl
Nema aplikacije koju treba otvoriti, nema kamere koju treba nameštati. Ako umeš da prosledi poruku, umeš i da napraviš račun — sa telefona, sa laptopa, ili filterom koji to radi sam.
Otporan na spam po dizajnu
Adresa koju je nemoguće pogoditi i lista poverljivih pošiljalaca znače da procurela adresa sama po sebi nije dovoljna da se tvoj nalog zaspamuje računima — mejl od nepoznatog pošiljaoca ide u karantin, ne postaje račun.
Ispod je ista pouzdana matematika
Bez obzira na izvor — fotografija, ručni unos ili prosleđen mejl — iznos i podela se računaju na isti deterministički način. Račun iz mejla menja kako račun ulazi, nikad kako se računa.
Fotografisanje računa vs. prosleđivanje mejla
Oba načina unose račun u aplikaciju. Evo kada je svaki od njih zaista brži put.
| Fotografisanje računa vs. prosleđivanje mejla | ✗ | ✓ |
|---|---|---|
| Papirni račun u ruci | Prvo bi morao da ga sebi pošalješ mejlom, ili ručno ukucaš. | Umesto toga ga skeniraj fotografijom — račun iz mejla nije pravi alat za papir. |
| Račun koji je stigao mejlom | Slikaj ekran, sačuvaj sliku, pa je propusti kroz skener fotografija. | Prosledi mejl onakav kakav jeste. Bez slikanja ekrana, bez dodatne aplikacije, bez ponovnog kucanja. |
| Ponavljajuća naplata pretplate | Ponovo fotografiši ili ukucaj istu naplatu pri svakoj obnovi. | Prosledi jednom mesečno, ili podesi filter u inboksu koji to radi sam. |
| Ko može ovako da napravi račun | Nije primenjivo — ručni unos i skeniranje fotografijom su otvoreni za svaki nalog. | Samo Pro nalozi, i samo od odobrenog pošiljaoca. |
Često postavljana pitanja
- Kako da dobijem svoju adresu za prosleđivanje za račun iz mejla?
- To je Pro funkcija. Čim pređeš na Pro, idi na Podešavanja → Račun iz mejla da vidiš svoju ličnu adresu, i dodaj bar jednog poverljivog pošiljaoca pre nego što bilo šta prosledi — mejl od neodobrenog pošiljaoca neće postati račun.
- Da li neko može da zaspamuje moj nalog računima ako dobije moju adresu?
- Ne. Sama adresa je nemoguće pogoditi, a povrh toga obrađuje se samo mejl sa tvoje naloga adrese ili od pošiljaoca koga si izričito dodao na svoju poverljivu listu. Sve ostalo se zadržava na proveri umesto da se automatski napravi.
- Da li je račun iz mejla dostupan na besplatnom planu?
- Ne — prosleđivanje računa mejlom je isključivo Pro funkcija (7 $/mesečno ili 70 $/godišnje). Besplatni nalozi i dalje mogu da dodaju račune ručno ili fotografisanjem; prosleđen mejl sa besplatnog naloga se ne obrađuje.
- Koje vrste mejlova mogu da prosledim?
- Sve što sadrži pravi račun ili fakturu — PDF ili slikovni prilog, CSV izvoz, ili prosto dobro formatiran mejl sa potvrdom gde su prodavac i ukupan iznos u tekstu. Njuzleter, obično tekstualno obaveštenje ili mejl bez iznosa i bez prodavca neće napraviti nikakav račun.
- Šta se dešava ako prosledim nešto što nije račun?
- Ništa se ne pravi — aplikacija traži jasan iznos, valutu i prodavca ili stavke pre nego što napravi račun, tako da mejl bez tog signala jednostavno ne postaje račun.
- Da li moram da prosleđujem sa svoje lične mejl adrese?
- Ne nužno. Prosleđivanje sa tvoje naloga adrese uvek radi. Ako želiš da prosleđuješ sa drugog sandučeta — poslovnog naloga, partnerove adrese — prvo ga dodaj na listu poverljivih pošiljalaca (do 20 adresa), iz Podešavanja → Račun iz mejla.


